熟年的才情
- 作者:曾野綾子
- 譯者:姚巧梅
- 出版社:天下雜誌
- 出版日期:2011/08/22
- 裝訂:平裝25開
你怕老嗎?你抗拒老嗎?你不承認老嗎?
日本長青女作家曾野綾子指出,不懂得老年為何物的老人急遽增加,面臨超高齡化時代的現在,任性的老人才是社會最大問題。
面對現代老人逐漸成為「幫我族」、「伸手族」,曾野綾子認為,大家應該要反求諸己,擁有老年的「才覺」,成為自立的老人。以前的人,腦中自然地會設想各種情況,然後找到解決的方法。如果這個方法行不通,再思索下一個方法。在腦部如此靈活地運轉下,總會找到解決問題的答案,這就是才覺:「我們這一代,自幼即被訓練『要有才覺』。任何事情不需一一詢問別人,而是反求諸己,靠自己的腦力想,這件事該怎麼做才能順利完成。」
能具備「才覺」的生活,才能真正快活地度過老年。在《熟年的才情》一書中,曾野綾子以自身年近八十的經驗,與讀者分享自身對於「老年」的看法,以及對日本社會「老人」現象的反省。任何人都有機會邁入老年,不只熟年長者、壯年中堅份子,甚至是青年,都能從本書中看到曾野綾子對「自立生活」的感動,不但可做為自身將來臨老的心理準備,更值得大家反思自身的生活態度,啟發生活新美學。
【精采書摘】養成一人遊樂的習慣
在我母親那個時代,女性不能單獨一人看電影、進咖啡館。現在大致上都可以了。我疲倦時會到咖啡館喝杯咖啡、看書。年紀愈大,能一起遊玩的朋友逐漸減少,所以,趁早養成一個人遊樂的習慣,是好的。
最近,一定要有導遊陪伴才能旅行的老年人增加了。參加團體旅行固然很好,但人生本來就是一場旅行,如果無法一個人旅行,即使在象徵意義上也很不妙。自己查時刻表、買車票,換車時只需給那張車票就可以,這一類事情都不需要倚賴別人,由自己確認方為上策。
雖說是一個人的旅行,一路上當然會受到各種人關照。只不過,基本上是自己一人,凡事儘量自己來,真的做不到了,再出面請託別人協助也有必要。
我在快五十歲時,因為雙眼罹患中心性網膜炎與白內障,幾乎什麼都看不見。即使在那種時候,也是一個人外出演講。最困擾的是看不清導覽板上寫的登機門號碼,這時,我會詢問機場人員:「我的視力有障礙,看不清楚導覽板上的字。請問要去北九州,該去那個登機門?」走到那裡後,再側耳傾聽播音,然後跟隨大家的方向走。
接下來是找不到輸送帶上自己的行李。這時,出示行李牌給機場人員,拜託他說「我的視力有障礙,看不到」,負責人員一定會代為拿行李。日本人真的很親切,只要願意坦誠告知弱點並有請求協助的勇氣,一個人的旅行是可能的。事後,我都很高興且鄭重地向協助者致謝。
在罹眼疾那段期間,我答應教會教授《聖經》。我必須獨自搭車前往位於世田谷區瀨田的一家修道院。在田園調步的車站前搭車,每次等車時,同一個車站也會駛進其他路線的公車,而我完全看不到公車的車號。
於是,每有公車駛來,我就發出傻傻的的聲音問:「去瀨田嗎?我可以上車吧?」司機會告訴我:「這班車不是,請妳搭下一班。」透過這個方法,我知道該搭那班車去。總之,不管用什麼方法都行,上了年紀,遇到難應付的事情時,就靠才覺換成所需的狡滑吧。
尤其一個人的旅行,一定要發揮智慧,而且要維持緊張感,這對預防老年癡呆也很有幫助。每天做菜與有時去旅行,都是讓我的精神不至於生鏽的方法。
成為容許「折衷」的夫婦
五十歲時,我感受到人到了這把年紀,在人生中都各自擁有很長的歷史。
如果試圖改變自己,那就過於傲慢了。當活在世上剩下的時間變短,很想承認就讓每個人過自己想過的人生吧,這想法也適用於長年生活在一起的夫婦。
我喜歡在三浦半島的家前邊蒔花種草,邊眺望夕陽美景,悠閒度日。但外子不太喜歡,他完全是都市人,偏愛待在大都市裡逛美術館、赴劇場看戲。
所以,我們彼此稍微退讓一步,採取一半做自己喜歡的事,一半互相妥協地生活。如果能多少做到這一點,就算是成人了
Recent Comments